LinhLinhĐường
LinhLinhĐường

LinhLinhĐường

Chào mừng các bạn đến với khưu ma long tộc truyền nhân của nhà họ Mã
 
Trang ChínhLatest imagesTìm kiếmĐăng kýĐăng Nhập
Từ Hàn Tin Tức
 tiểulinh (1374)
 linh (587)
 bluesea (7)
 Tiểu Linh Cô Nương (5)
 nnntutu (3)
 Văn Văn (3)
 joey_alice (3)
 JoeyFC (3)
 tiểulan (3)
 Admin (3)

Share|

Messages by Joey, left to fans (những lời nhắn của joey để lại cho các fan)

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Wed Nov 09, 2011 4:19 am

linh


linh

Tổng số bài gửi : 587
Join date : 18/10/2011
Age : 39

Bài gửiTiêu đề: Messages by Joey, left to fans (những lời nhắn của joey để lại cho các fan)

Những mesage này of sf để lại bên trang web HK, mình lấy qua đây để mọi người xem cho đỡ buồn.
感謝各位多年支持
今日我出席了殭迷十週年的聚會,能夠見到大家十年都仍然支持,我真的覺得很開心,感謝各位多年的支持!
translate: Today, I attended the tenth anniversary of stiff fan gathering, to see us continue to support the decades, I really feel very happy, thank you for years of support!

我最近很忙
我最近很忙,法網群英就快拍完啦,拍多一兩日就會拍晒,除左法網之外,最近我亦正幫港台拍攝新劇,飾演的角色是一個十三點的女仔,港台套劇係1個特輯分十集,我拍其中1集
I have very busy

I have very busy finishing law Qunying you soon, one more shot on the 2nd will be the go-ahead,除左outside the law, I have recently Hong Kong and Taiwan are also taken to help new folk operas, plays a role in the 13 o'clock girl, Hong Kong and Taiwan Department of sets play a special sub-10 set, which I shot a set

credit: aonedaywithJoey

Chữ ký của thànhviên

Wed Nov 09, 2011 4:20 am

linh


linh

Tổng số bài gửi : 587
Join date : 18/10/2011
Age : 39

Bài gửiTiêu đề: Re: Messages by Joey, left to fans (những lời nhắn của joey để lại cho các fan)

mấy cái này cũng dễ hiểu thôi mà em, lần sau không lười như vậy nữa nhé !!! Cái này thì Mẫn dịch ra từ cái tiếng Anh nhưng cũng có đôi chỗ rất khó hiểu ( dùng translated site là phải chịu vậy thui, đại ý của người là thía này )

translate: Today, I attended the tenth anniversary of stiff fan gathering, to see us continue to support the decades, I really feel very happy, thank you for years of support!

Dịch : ngày hôm nay tôi tham gia vào một sự kiện do fan tổ chức, tôi thấy họ vẫn tiếp tục ủng hộ sau hơn một thập kỷ, tôi thật sự cảm thấy hạnh phúc. Cám ơn những năm tháng mà bạn đã ủng hộ tôi !

I have very busy

I have very busy finishing law Qunying you soon, one more shot on the 2nd will be the go-ahead,除左outside the law, I have recently Hong Kong and Taiwan are also taken to help new folk operas, plays a role in the 13 o'clock girl, Hong Kong and Taiwan Department of sets play a special sub-10 set, which I shot a set

Tôi rất bận rộn

Tôi rất bận rộn trong tiến độ để sớm kết thúc bộ film Pháp Võng Quần Anh, giải pháp tốt nhất là quay cái shoot trong hai ngày sẽ quay được nhiều CN hơn. Gần đây, tôi đang giúp Hồng Kong và Đài Loan để tham gia một vở kịch opera mới, đóng vai trò của một 13:00 coz, HongKong và Đài Loan đang thiết lập một loạt film 10 tập, tôi sẽ tham gia giúp họ một bộ

credit: Tiểu_Mẫn

Chữ ký của thànhviên

Messages by Joey, left to fans (những lời nhắn của joey để lại cho các fan)

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang


Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
LinhLinhĐường :: Joey's world-phòng thông tin :: Message joeys to fans - lời nhắn joey gửi fans-
Free forum | ©phpBB | Free forum support | Báo cáo lạm dụng | Thảo luận mới nhất