nguồn: joeymeng.hk
trans: uglygirl

3/6/2004 theo nhật báo apple,khi quay ngoại cảnh đánh võ trên không,vạn ỷ văn bị thương cột sống về hồng kong làm lễ bái thần
Joey ở bắc kinh quay ngoại cảnh phim cương thi 3- quốc độ vĩnh hằng bị thương.Vì xương sườn và xương cốt va chạm gần nhau dẫn đến việc rất đau khi ngồi.Joey sau khi hoàn thành các cảnh quay,đã trở về hồng kong để điều trị.Hôm nay cô ấy cùng với đoàn làm phim làm lễ bái thần tại Hoàng Đại Sơn,cầu cho phim được tiến hành quay thuận lợi
Vạn Ỷ Văn và Doãn Thiên Chiếu tiếp tục tái hợp trong series phim tôi có hẹn với cương thi 3.Họ đã tiến hàng quay ngoại cảnh tại bắc kinh,Vạn Ỷ Văn đã bị thương trong một cảnh quay.Cô ấy đã ráng nhịn đau để hoàn thành các cảnh quay,sau đó về hồng kong điều trị
Tháng dưỡng thương
Á thị hôm nay đã sắp xếp cho Vạn Ỷ Văn và Doãn Thiên Chiếu cùng đoàn làm phim đến Hoàng Đại Sơn làm lễ bái thần cầu cho phim quay thuận lợi.Vạn Ỷ Văn đã nói qua điện thoại rằng"thật ra tôi muốn nói rõ một chút,tôi cũng đã từng bị thương.Tôi muốn làm theo chỉ đạo võ thuật A Tinh,mỗi lần đều giúp tôi tìm một vị trí hạ cánh an toàn.Xương sườn bên trái của tôi cũng bị thương và cột sống bên trái cũng vậy.Có thể do khi quay đã quen nên không chú ý nhiều,thế là vết thương càng lúc càng nặng
Khi về hồng kong,Joey đã đến bệnh viện tiến hành kiểm tra,cúi cùng mới bít xương sườn và xương sống va chạm với nhau dẫn đến việc đau thần kinh tọa.cô nói"tháng này tôi hoàn toàn dưỡng thương,mỗi ngày đều tập các bài tập lâm sàng,bác sĩ khuyên tôi nên ăn nhiều đậu phụ,rau quả rất tốt cho sức khỏe.Có phải vì vết thương mà cô đã tập thói quen ăn chay,cô nói :"thức ăn chay có nhiều chất dinh dưỡng rất tốt,tôi có thể ăn đậu phụ,ngũ cốc cùng với đậu nành,bệnh tình được hồi phục khá nhanh.Tuần sau cô sẽ tiến hành các cảnh quay mới,cô cho biết rằng mình có một chút lo lắng
Kết hôn ở siêu không gian
Vạn Ỷ văn trong tạo hình váy ngắn cùng với một chiếc xe gắn máy,cô nói:"diễn biến câu chuyện xảy ra vào thời cổ đại và hiện đại,thời khắc chuyển giao không gian và thời gian.tôi đang trong thời khắc chuẩn bị kết hôn cùng với doãn thiên chiếu thì có người đến tạo phản bàn cổ,dẫn đến việc đánh nhau ngoài ý muốn.